Meenan intialainen peruna-paprika masala

bostonilaisen ystävän kasvisohje kaaliviikon päätteeksi

Punaisia paprikanpaloja, kurkuman keltaisiksi värjäämiä perunakuutioita, sipulisuikaleita ja mustia sinapinsiemeniä valkoisella lautasella korianterinlehdillä koristeltuna.
peruna-paprika masala

Antti goes veggie! Viime keskiviikosta lähtien olen syönyt kaaliruokia, ensin kreikkalaistyylisiä kaalikääryleitä ja eilen karamellisoitua kukkakaalia, joten tänään oli korkea aika saada ruokapöytään vaihtelua. Juttelin eilen illalla Bostonissa asuvan intialaisen ystäväni Meenan kanssa ja pyysin häneltä kevyttä intialaista reseptiä. Meena on, kuten moni intialainen, pääasiassa kasvissyöjä.

Bostonissa asuessani niitin mainetta häikäilemättömänä antivegaanina (Antti eats anything with a face!), ja niinpä helpotin Meenan tehtävää sanomalla heti alkuun, että kasvisruuatkin käyvät. Hän taisi vähän yllättyä tästä myönnytyksestä. Itseänikin on vähän yllättänyt, kuinka hyvin kevyempi linja on viime päivinä maistunut.

Resepti on aika tyypillinen intialainen kasvisruoka, ja muitakin vihanneksia voi valmistaa aivan samalla tavalla. Ruokakulttuuri vaihtelee Intian eri puolilla hyvinkin paljon, pohjoisen miedoista mauista etelän tulisiin. Pohjoisessa syödään kuulemma myös enemmän vehnäleipää, etelässä riisiä. Tämä perunasta ja paprikasta tehty masala edustaa pohjoista keittiötä. Sana masala tarkoittaa käsittääkseni mausteseosta, ja ruoan nimessä se kertoo, että ruoka on haudutettu mausteisessa kastikkeessa. Reseptin englanninkielisessä nimessä paprika on capsicum, kuten Intiassa ja Australiassa sanotaan. Bostonissa olisin pyytänyt kaupasta bell pepperiä.

Kävin tänään Vii Voanissa ja ostin varmuuden vuoksi pussillisen tandoorimaustetta seuraavaa intialaista kokeilua varten. Masalan tekniikka oli minulle uusi. Ensin paistetaan kuumassa öljyssä sinapinsiemeniä, kunnes ne alkavat poksahdella, ja vasta sitten lisätään sipuli ja muut mausteet. Omista siemenistäni osa hyppäsi pannulta liedelle asti. Luin jälkeenpäin, että Intiassa mausteiden paistamista öljyssä kutsutaan nimellä tadka ja että öljyn mukana niiden maku leviää koko ruokaan. Kuvassa mustat siemenet näkyvät pieninä pisteinä perunoiden pinnalla. Perunat keitetään erikseen ja lisätään vasta lopuksi, joten ne pysyvät kuutioina eivätkä hajoa tomaattiin. Masala on valmis, kun öljy alkaa erottua kastikkeesta pannun reunoille. Kurkuma värjää perunat keltaisiksi. Annoksessa on noin 275 kilokaloria, ja lähes puolet siitä tulee kahdesta ruokalusikallisesta öljyä, joten kevyemmäksi masalaa saa helpoimmin vähentämällä öljyä. Thanks, Meena!

Reseptikortti

Peruna-paprika masala (Potato Capsicum Masala)

  • kahdelle (275 kcal / annos)
  • Perunakuutiot 2-3 cm
  • Lopuksi perunat masalan joukossa muutama minuutti
  • Energia 275 kcal / annos

Tarvitset

1sipuli
2tomaattia
3perunaa
2paprikaa
2 rkloliiviöljyä
1/2 tlsinapinsiemeniä
(1/2 tl)(kuminaa)
1/2 tlkurkumaa
1/2 tlgaram masalaa
murskattua kuivattua tai tuoretta chiliä
suolaa
korianterin lehtiä koristeluun

Tee näin

  1. Kuori perunat ja pilko ne parin-kolmen sentin kuutioiksi. Keitä kypsiksi tavalliseen tapaan.
  2. Perunoiden kiehuessa leikkaa sipuli ohuiksi suikaleiksi ja pilko paprikat reiluiksi paloiksi. Leikkaa tomaatit pieniksi kuutioiksi.
  3. Lämmitä öljy ja paista sinapin- ja kuminansiemeniä hetki, kunnes sinapinsiemenet poksahtelevat. Käytä kuminaa, jos pidät siitä, muussa tapauksessa jätä se huoletta pois.
  4. Lisää sipuli ja paista, kunnes suikaleet muuttuvat kauniin ruskeiksi.
  5. Lisää suola, garam masala, kurkuma ja chiliä maun mukaan. Lisää tomaatti ja paprika.
  6. Kypsennä miedolla lämmöllä välillä sekoittaen. Jos kasvikset vaikuttavat liian kuivilta, lisää vähän vettä. Masala on valmis, kun öljy erkanee.
  7. Lisää perunakuutiot ja anna hautua vielä muutama minuutti. Koristele korianterinlehdillä.

Intialaiset syövät tällaisia masaloita, kuten lähes kaikkia muitakin ruokiaan, leivän kanssa. Chapatista tai parathasta revitään palanen, josta taitellaan lusikkamainen kuppi, ja sillä syödään länsimaisten aterimien sijaan.

4 kommenttia

  1. Anna

    Yo veli
    Onpa fantastiset värit tuossa ruoassa!

    Olix ne kans Meenan tekemiä ne perunakrokettimaiset puikulat joita Elkki ja minä kerran saatiin Fung Wah -matkaevääksi? Muisteltiin juuri niitä vähän aikaa sitten joten jos saat reseptin pistä ihmeessä mulle.

    Siivosin just jääkaapin, löytyi juguja viime kesältä ja Whole Foods-oliiveja vuodelta 2003.

  2. Antti

    Joo, kyllä ne tais olla Meenan tekemiä. Se on tuossa online, kysynkin heti reseptin ennen kuin ehtii karata kuukaudeksi lomalle Intiaan 🙂

  3. Antti

    Tää ei ole Meenan resepti, mutta kuulemma sama:

    Bread Rolls

    1 cup Mashed potatoes
    1/4 cup Chopped onion
    1 Chopped green chilli
    6 Big Bread slices
    1/4 tsp Red chilli
    1/4 tsp Turmeric
    1/4 tsp Garam masala
    1/4 tsp Mango powder
    1 tsp Dry fenugreek leaves
    Salt to taste
    Vegetable oil as required

    Mix mashed potatoes, chopped onion, green chilli, red chilli powder, turmeric powder, garam masala, mango powder, fenugreek leaves and salt. Knead to make a smooth dough.

    Divide this mixture into 6 equal parts.

    Soak bread slice in water and then squeeze out the water by pressing the bread slice (flat) between the palms.

    Take one part of the potato mixture and put it in the centre of the bread slice and seal all its edges. Gently roll it between your palms to give it an elongated shape. Ensure that the potato mixture is completely covered with the bread slice.

    Heat oil in a deep frying pan on high. Reduce the heat. Deep fry the bread rolls until golden brown.

    Serve hot with chutney or chilli sauce.

  4. Anna

    Kiitos uskomattoman nopeasta vastauksesta. Ihana IT 😉

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *